Есть ли логическая и каноническая причина, почему Наруто использовал фамилию своей матери, Удзумаки, вместо фамилии своего отца?
Согласно Naruto Wiki :
Внезапно осиротев, Наруто остался взрослым, ничего не зная о своих родителях, получив только фамилию матери, так как Хирузен считал лучшим, чтобы никто не знал, что он связан с Четвёртым Хокагеем.
Три основные причины, по которым Хирузен дал Наруто фамилию своей матери Удзумаки, были в том, чтобы защитить село, Наруто, и кюуби.
Как и в других сообщениях, дать ему имя Намикадзе сделает его мишенью для врагов своего отца.
Но есть нечто большее в имени Удзумаки, чем просто это. Хирузен понял, что таинственный человек в маске (Тоби) не нападал на Минато Намикадзе. Тоби напал на кюуби. А модной тенденцией, казалось бы, были джинчуурики, как сын Кагэ, например, Гаара был джинчуурики, а его отец - Казекадзе. Таким образом, дав Наруто фамилию Удзумаки, это сделало Наруто + кюууби безопаснее от кого-либо после кюуби.
Хирузен также позаботился о том, чтобы скрыть информацию о Наруто вообще, так как синоби, которые знали о нападении (на кюуби) не были допущены к разговору об этом (следовательно, многие люди, не знающие Наруто, являются сыном Минато).
Мои дополнительные 2 цента : Все это хорошо связано с личностью Наруто, так как природа Удзумаки (наглая личность, питаемая волей и убеждениями) лучше подходит главному герою шунена по сравнению с изображением Намикадзе (Гений, превосходит во всем). Может быть, я слишком много доверяю Кишимото, но мне кажется, что он все это спланировал (Наруто - сын четвертого, но при этом у него есть имя и личность матери).
Причина, по которой у Наруто есть фамилия матери, заключается в том, что если бы люди узнали, что Наруто был сыном четвертого Хокаге, он был бы в опасности. На самом деле, это объяснил Наруто сам Минато Намикадзе, четвёртый Хокаге, в эпизоде 168 Шипудена. Наруто должен был ударить отца в живот, что было очень смешно, даже если он был зол на него.
Я чувствую, что Наруто получил Удзумаки по этим причинам:
Хирузен (третий Хокаге) решил поставить фамилию Наруто под именем Удзумаки, потому что Удзумаки был кланом, у которого после разрушения села был Сплит, что означало, что большинство удзумаков были беженцами, что означало, что будет труднее подтвердить, что Наруто был ребенком Минато (хотя у него желтые волосы вместо фирменных рыжих волос Удзумаки), во-вторых, Намикадзе из того, что я вижу в вики, был кланом, который находился в конохакагуре, а Минато был единственным знаменитым Намикадзе (опять же, Википедия). ), так что если Наруто получил Намикадзе, то любому, кто охотится за Кюуби или мстит, было бы легче найти Наруто и убить/удержать его в заложниках, что поставило бы деревню под угрозу. В-третьих, Хирузен хотел дать Наруто нормальную жизнь (что он провалил из-за мизуки =_=).
Я думаю, фамилия ребенка зависит от того, в каком клане он родился. Таким образом, Наруто Удзумаки показывает, что он член клана Удзумаки. Как и Кусина Удзумаки, мама Наруто. Предпочтение Удзумаки, а не Ямикадзе, вероятно, потому, что Минато и Кусина хотели сделать Наруто менее узнаваемым на публике, так как он 9 хвост Jinchūriki и будет в хит-листе многих групп и организаций, таких как Акацуки.
Я согласен с Demietra95. В Японии принято, чтобы престижные семьи имели больший “вес”, когда речь идет о фамилиях (например, самураям отдается предпочтение перед несамураими), поэтому было бы естественно, чтобы клану Удзумаки отдавали предпочтение перед кланом Намикадзе.
Ну, по моему мнению, Наруто Удзумаки использует фамилию матери, потому что это был известный клан, однако в сценарии ничего не говорилось о клане его отца. хотя Минато Намикадзе был четвертым хоккеем, все же во всей серии манга не было подробностей о его семье.