Что говорит Кирито в конце SAO?

Если бы мне пришлось догадываться, это, наверное, было бы

カヤバ明彦ありがとう

, что в переводе означает “Спасибо Каябе Акихико”. Я проигрывал его снова и снова, и это все, что я могу получить от него.

В дополнение к другим ответам я бы добавить некоторые мысли конкретно на аниме.

Фундамент

Хотя я не уверен, если это так, я бы думал, что анимация была создана в соответствии с идеями авторов (т.е. они решили совместно на этой важной сцене). Это означает, что мы можем принять эти реакции как согласно канону, таким образом, мы можем заключить больше из них в дополнение к тому, что известно из манги.

** Факты**

• Киритос глаза не направлены на девочек (они парят немного выше), его голова наклонена даже или немного вниз.
• Девочки обращают на него внимание, как только он говорит вверх
• У них обоих было (позитивно) удивленное выражение лица, которое не изменилось во время сцены.
• Юй тоже выглядел слегка удивленным, но сразу же стал довольным и довольным.
• Не было ни румян, ни других признаков.
• Кирито закончила сцену, сказав: “Хорошо, поехали! "и внимания больше не было на нем (они летели в сторону Аинкрада)

Интерпретация

Судя по поведению Юя ранее, можно было догадаться, что он сделал положительное замечание об (отношениях с) Асуной (приятных Юй), и в то же время достаточно оригинальных, чтобы удивить обеих девушек.

Три ответа, возможно, это то, что сказала Кирито в финале сезона

1. Что-то о смерти Сачи и гильдии
2. От создателя игры Каяба Акихико
3. Сказал кое-что от своих друзей