15
15
Как Хиёри узнала настоящее имя Ято?
Hiyori удается спасти Ято из подземного мира, обнаружив, что его настоящее имя Ябоку. Как она пришла к такому выводу?
Hiyori удается спасти Ято из подземного мира, обнаружив, что его настоящее имя Ябоку. Как она пришла к такому выводу?
Так как называть его по имени “Ято” не получилось, Хиёри знает, что это имя поддельное. Тем не менее, она вспоминает, как нежно Ято выглядел как его маленькое святилище и имя, выгравированное на нем. Таким образом, она выводит, что имя, выгравированное в святилище, верно, но произносится по-другому.
Она меняет чтение катаканы ト(to) на чтение очень похожего кандзи 卜(boku).